4 снежня, Віцебск /Алена Ціханава - БЕЛТА/. Прэм'ера спектакля "Дом Бернарды Альбы" адбудзецца сёння ў Нацыянальным акадэмічным драматычным тэатры імя Якуба Коласа ў Віцебску, паведамілі карэспандэнту БЕЛТА ва ўстанове культуры.
Вядомую п'есу Федэрыка Гарсіа Лоркі ў Віцебску паставілі балгарскія рэжысёры Ёрдан Славейкаў і Дзімітр Дзімітраў з Тэатральнай лабараторыі Сфумата (Сафія). "З акцёрамі адразу знайшлі агульную мову. Мы іх не ведалі, не было ніякіх клішэ, і гэта нам дапамагло ў працы. У працэсе стварэння спектакля проста палюбілі вашых актрыс. Яны класныя, працуюць з вялікім жаданнем", - падзяліліся ўражаннямі рэжысёры і падкрэслілі, што выбар п'есы быў абумоўлены данымі актрысы: убачылі Раісу Грыбовіч у спектаклі "Ліфт" і адразу зразумелі, што ёй трэба граць Бернарду.
Бернарда - уладальніца маёнтка і маці пяці дачок. Яе адзіная клопат - статус прыстойнага дома. Яна ўсё вырашае сама і патрабуе ад дзяцей безагаворачнага падпарадкавання. "Бацькі павінны адпускаць сваіх дзяцей своечасова. Калі спазніцца, то гэта стане вялікай унутранай праблемай", – так вызначылі галоўную рэжысёрскую ідэю пастаноўшчыкі.
Рэжысёры адзначылі, што працэс стварэння спектакля быў цяжкі, але шчыры і прыемны. "Думаем, што спектакль будзе такім жа", - дадалі яны.
У прэм'ерным спектаклі, які створаны да юбілею актрысы Зінаіды Гурбо, занята большая частка жаночай паловы трупы коласаўскага тэатра. Галоўную ролю Бернарды выконваюць Раіса Грыбовіч і Зінаіда Гурбо. Пераклад п'есы знакамітага іспанца ажыццявіў беларускі пісьменнік Анатоль Бутэвіч, касцюмы галоўнага мастака коласаўскага тэатра Святланы Макаранкі.-0-
Навіны Беларусі (БЕЛТА)