District news

Оперативная информация о ходе районных соревнований на уборке зерновых и зернобобовых культур 2026 года на 20 июля

Operational information on the progress of the district competition for the harvesting of grain and leguminous crops in 2026 as of July 20

20 июля 2026 г.4
Руководящий актив Лепельщины под руководством председателя райисполкома Михаила Киселевича сегодня собрался на заседании районного исполнительного комитета, чтобы рассмотреть ряд основных вопросов:

The leading staff of Lepel region, under the guidance of the Chairman of the District Executive Committee, Mikhail Kiselevich, gathered today for a meeting of the District Executive Committee to consider a number of key issues:

17 июля 2026 г.17
Рабочий визит заместителя Министра экономики Республики Беларусь Алексея Зубовича в Лепельском районе продолжился посещением предприятий

The working visit of the Deputy Minister of Economy of the Republic of Belarus, Aleksei Zubovich, to Lepel District continued with a visit to enterprises.

17 июля 2026 г.6
Приложение "Профдоход"

"ProfDohod" Application

16 июля 2026 г.1
Как прошел Единый день информирования в Лепельском районе?

How did the Unified Information Day go in Lepel District?

16 июля 2026 г.3
Сегодня Лепельский район с рабочим визитом посетил заместитель Премьер-министра Республики Беларусь Александр Терехов.

Today, the Deputy Prime Minister of the Republic of Belarus, Alexander Terekhov, paid a working visit to Lepel District.

16 июля 2026 г.3
Очередное заседание межведомедомственного совета по оказанию помощи пострадавшим от домашнего насилия состоялось в Лепельском райисполкоме

The next meeting of the interdepartmental council for providing assistance to victims of domestic violence was held at the Lepel District Executive Committee.

13 июля 2026 г.6
В Лепельском районе продолжается активная фаза кормозаготовительной кампании.

The active phase of the fodder harvesting campaign is ongoing in Lepel district.

13 июля 2026 г.0
В преддверии самого ответственного периода для аграриев — уборочной кампании — председатель Лепельской районной профсоюзной организации Белорусского профсоюза работников агропромышленного комплекса Наталья Мончик проводит мониторинги в сельскохозяйственны

Ahead of the most crucial period for agricultural workers – the harvest campaign – the Chairperson of the Lepel District Trade Union Organization of the Belarusian Trade Union of Agricultural Industry Workers, Natalia Monchik, is conducting monitoring in agricultural enterprises.

13 июля 2026 г.7
Деревня Домжерицы Лепельского района признана лучшим населенным пунктом в стране по итогам 2025 года

The village of Domzheritsy in Lepel District has been recognized as the best settlement in the country for the year 2025.

13 июля 2026 г.2
В Лепельском центре ремесел открылась выставка «Всему начало — женщина», приуроченной к Году белорусской женщины

An exhibition titled "Woman is the Beginning of Everything," dedicated to the Year of Belarusian Women, has opened at the Lepel Center of Crafts.

13 июля 2026 г.6
У летні перыяд удзельнікі пошукавага клуба "Слабадскія следапыты" працягваюць устанаўліваць імёны ўраджэнцаў Лепельшчыны, якія загінулі ў гады Вялікай Айчыннай вайны

During the summer period, participants of the search club "Slabadskiye Sledopyty" continue to establish the names of natives of the Lepel region who died during the Great Patriotic War.

13 июля 2026 г.1
В Лепельском районе полным ходом идет кормозаготовка

Fodder harvesting is in full swing in Lepel district

7 июля 2026 г.2
Благотворительная акция "Партия рядом"

Charity event "Party is nearby"

7 июля 2026 г.0
"Купалье" на Святом озере

"Kupalye" at Svyatoye Lake

7 июля 2026 г.0